Expressions en Arabe pour shopping

Voici des expressions en Arabe (العربية) que vous utiliserez vraiment pour shopping. Chaque carte présente le texte original, un guide de prononciation et le sens. Touchez Copier pour coller directement dans une appli ou un message.

  • Original
    هل عندك مقاس أكبر؟
    Prononciation
    hal ʿindaka maqās akbar
    Sens
    Do you have a bigger size?
  • Original
    أنا أتفرج فقط
    Prononciation
    anā ataffaraj faqaṭ
    Sens
    I'm just looking
  • Original
    هل تقبلون البطاقة؟
    Prononciation
    hal taqbalūna al-biṭāqa
    Sens
    Do you accept card?
  • Original
    هذا غال جدا
    Prononciation
    hādhā ghālin jiddan
    Sens
    It is too expensive

Questions fréquentes

Ces expressions en Arabe sont-elles formelles ou familières ?

La plupart sont neutres, adaptées au familier comme au poli. Quand la nuance compte en Arabe, nous choisissons la forme courante polie.

La romanisation est-elle exacte ?

Les romanisations servent d'aide à la prononciation pour les anglophones, ce n'est pas une translittération stricte. Utilisez-les comme guide puis écoutez un natif.

Puis-je copier le texte en Arabe dans n'importe quelle appli ?

Oui. Chaque expression est copiée en Unicode et se colle sans problème dans les messageries, notes, e-mails et traitements de texte.

Mon clavier passera-t-il en Arabe après la copie ?

Non. Le copier-coller insère seulement les caractères ; votre disposition ne change pas. Pour taper en Arabe régulièrement, installez un clavier système.

Thèmes