Expressions en Chinois (Mandarin) pour urgences

Voici des expressions en Chinois (Mandarin) (中文) que vous utiliserez vraiment pour urgences. Chaque carte présente le texte original, un guide de prononciation et le sens. Touchez Copier pour coller directement dans une appli ou un message.

  • Original
    救命！
    Prononciation
    jiùmìng
    Sens
    Help!
  • Original
    请叫警察
    Prononciation
    qǐng jiào jǐngchá
    Sens
    Call the police
  • Original
    我需要医生
    Prononciation
    wǒ xūyào yīshēng
    Sens
    I need a doctor
  • Original
    这是紧急情况
    Prononciation
    zhè shì jǐnjí qíngkuàng
    Sens
    It is an emergency

Questions fréquentes

Ces expressions en Chinois (Mandarin) sont-elles formelles ou familières ?

La plupart sont neutres, adaptées au familier comme au poli. Quand la nuance compte en Chinois (Mandarin), nous choisissons la forme courante polie.

La romanisation est-elle exacte ?

Les romanisations servent d'aide à la prononciation pour les anglophones, ce n'est pas une translittération stricte. Utilisez-les comme guide puis écoutez un natif.

Puis-je copier le texte en Chinois (Mandarin) dans n'importe quelle appli ?

Oui. Chaque expression est copiée en Unicode et se colle sans problème dans les messageries, notes, e-mails et traitements de texte.

Mon clavier passera-t-il en Chinois (Mandarin) après la copie ?

Non. Le copier-coller insère seulement les caractères ; votre disposition ne change pas. Pour taper en Chinois (Mandarin) régulièrement, installez un clavier système.

Thèmes